Canadian general bids 'au revoir'
Brig. Gen. André Viens, Continental U.S. NORAD Region deputy commander, delivers a speech to members of CONR-1st Air Force (Air Forces Northern). After serving three years as CONR’s deputy, General Viens has been assigned as the Director General of Military Careers for Canadian Forces at Canada’s National Defence Headquarters in Ottawa. (U.S. Air Force photo)